TEXTILE SCRIPTS: Contemporary Lithuanian Textile Art

Sudarytoja ir teksto autorė: Odeta Žukauskienė
Laisvos prieigos leidinys

ISBN 978-609-8367-00-3

Projektą finansavo

Katalogo tikslas ‒ atskleisti šiuolaikinio Lietuvos tekstilės meno raiškos formas, apžvelgiant Laimos Oržekauskienės-Ore, Monikos Žaltauskaitės Grašienės, Linos Jonikės ir Gerdos Liudvinavičiūtės kūrinius. Leidinys skirtas pristatyti tekstilės meno parodą „Textile Scripts“ Himalajų regione ‒ Nepale ir Butane, mezgant kultūrinius dialogus su Pietų Azijos šalimis. Kataloge aptariama parodos idėja, sutelkta į tekstilės kaip savito rašto ir tekstilės meno kaip savito scenarijaus sampratą, darant nuorodas į šventraščius ir sakralumą. Atsispiriant nuo Laimos Oržekauskienės-Ore tapiserijų, kurios menine tekstilės kalba apmąsto Upanišadų prasmes, prisimenamos bendros indoeuropietiškos lietuvių ir sanskrito kalbų šaknys. Atskleidžiamos įvairiomis audimo, siuvinėjimo, juvelyrikos ir naujųjų medijų formomis pasakojamos menininkių mikroistorijos, apimančios kultūrinę atmintį, mitinį mąstymą, gamtos, kasdienybės ir taktiliškumo plotmes.

The aim of the catalogue is to reveal the expressive forms of contemporary Lithuanian textile art through an overview of the works by Laima Oržekauskienė-Ore, Monika Žaltauskaitė Grašienė, Lina Jonikė, and Gerda Liudvinavičiūtė. The publication is intended to present the textile art exhibition “Textile Scripts” in the Himalayan region — Nepal and Bhutan — while fostering cultural dialogue with South Asian countries.

The catalogue discusses the concept of the exhibition, centered on the understanding of textile as a distinctive script and textile art as a unique narrative, making references to sacred texts and sacrality. Drawing from the tapestries of Laima Oržekauskienė-Ore, which reflect on the meanings of the Upanishads through the artistic language of textile, the shared Indo-European roots of the Lithuanian and Sanskrit languages are recalled.

The publication unfolds the artists’ micro-narratives, expressed through various forms of weaving, embroidery, jewelry, and new media, encompassing cultural memory, mythic thinking, nature, everyday life, and the dimensions of tactility.

TEXTILE SCRIPTS: Contemporary Lithuanian Textile Art

(Laisvos prieigos leidinys PDF)